阿根廷签证中心

阿根廷签证中心

首页 > 美洲签证中心 > 阿根廷签证中心 > 阿根廷商务签证申请办理需要哪些资料?

阿根廷商务签证申请办理需要哪些资料?

2017-10-20 热度:666 ℃

Supuestos: Visitas a empresas y entidades en Argentina, Ferias, Congresos y Exposiciones, Técnicos, Profesionales, Científicos, Artistas y Religiosos.

适用于:商务访问;参加交易会、学术会议或展览会;技术员;专家;科学家;艺术家和宗教人士

Atención 提示:

Ø  Se recomienda iniciar el trámite de visa con una anticipación no inferior a 30 días previos a la fecha de viaje.

建议在出访日期前至少提前30天来预约办理签证

Ø  Solicitar turno a través del Formulario de Solicitudes y Consultas.  E-mail:cguanvis@gmail.com预约办理签证请发预约单cguanvis@gmail.com

Ø  La documentación debe ser presentada en español o traducida, en original y copia 所有材料语言为(或翻译)西班牙语,提交原件及1份复印件

- Entrevista personal; 本人面签;

- Formulario de solicitud (Completar TODOS los campos. En COMPUTADORA. En ESPAÑOL o INGLES); 申请表(用西班牙语或英语电脑双面打印填写所有内容);

- Pasaporte válido (vigencia mínima: 6 meses); 有效护照有效期不低于6个月);

- Pasaportes anteriores; 以前的旧护照;

- En caso de no contar con un  Permiso de Ingreso expedido por la Dirección Nacional de Migraciones, nota de solicitud de una empresa o entidad en la República Argentina (**). Ver requisitos adjuntos (“NOTA DE SOLICITUD DE VISA.doc”); 如果没有阿根廷移民局颁发的入境许可批文,提供阿根廷公司或单位的申请书(**)相关要求见文档 (“NOTA DE SOLICITUD DE VISA.doc”);

- Nota de la empresa o del Organismo chino donde se desempeña el solicitante (*).  Ver requisitos adjuntos (“NOTA DE SOLICITUD DE VISA.doc”); 申请人任职公司或单位的在职证明,公证员须公证公司负责人在其面前签名及盖公司印章 (*) 相关要求见文档 (“NOTA DE SOLICITUD DE VISA.doc”);

- Licencia de funcionamiento actualizada de la empresa china o Código de organización del Organismo donde se desempeña el recurrente (*). En caso de presentarse varios solicitantes de una misma empresa, PRESENTAR SOLO UNA LICENCIA PARA TODO EL GRUPO; 任职公司年审过的营业执照或组织机构代码证(复印件盖公司印章);

- Acreditar inscripción en la Feria, Congreso o Exposición;

  交易会、展会及会议的注册证明;

- Reserva de pasaje ida-vuelta; 往返机票订单;

- Dos fotografías frente (fondo blanco) 4x4.  2张正面白底照片,尺寸4*4厘米.

(*) El documento debe ser traducido al español y legalizado por Notario Público. 带(*)材料应翻译为西班牙语,并经过公证员公证。

(**) La persona física o jurídica invitante debe estar inscripta ante el Registro Nacional Único de Requirentes de Extranjeros (RENURE) de la Dirección Nacional de Migraciones y la Inscripción debe encontrarse vigente al momento de cursar la invitación. La nota de invitación debe estar firmada por las personas autorizadas a actuar en nombre de la empresa o entidad, y debe estar legalizada por Escribano Público y Colegio de Escribanos. En caso de que el invitante fuera un funcionario público no comprendido en el parágrafo siguiente, la Carta de Invitación podrá estar legalizada por un órgano interno.

Quedan exceptuados, tanto del RENURE como de la exigencia de legalización, los Ministros del Poder Ejecutivo Nacional, los Secretarios de Estado, la Casa Militar de la Presidencia de la Nación, los Gobernadores y sus Ministros, el Jefe de Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires y sus Ministros. 

Quedan exceptuados de la exigencia de certificación por Escribano y Colegio de Escribanos, pero no del RENURE, las Representaciones Diplomáticas y Consulares y los Organismos Internacionales acreditados en la Argentina, que deberán presentar la Carta de Invitación ante la DNERE/DIGAC.

阿根廷邀请人或单位应该具备在移民局外国请求人唯一登记处的注册,并保证面试时其注册仍在有效期内。邀请函应该由邀请公司或单位的在阿根廷移民局RENURE备案过的授权人签字,并且经过阿根廷公证员公证和公证员协会认证

如果邀请函由阿根廷普通公务员签发的,也可由更高级内部行政单位认证。

如果邀请函由阿根廷国家部长、国务秘书、总统军事办公室、省长及其部长、布宜诺斯艾利斯市长及其部长签署的,则无需在阿根廷移民局备案,也无需公证认证。

如果邀请函由各国驻阿根廷的领事机构签发,邀请函无需经过阿根廷公证员公证和公证员协会认证,但应呈递给阿根廷外交部领事司,且邀请方必须具备在移民局外国请求人唯一登记处的注册。

IMPORTANTE: Con posterioridad a la entrevista personal, el funcionario consular podrá solicitar, de considerarlo necesario, la presentación de documentación adicional. 注意:面签之后,领事官员如果认为有必要会要求申请人补充材料。

IMPORTANTE: LA FECHA DE ENTREVISTA DEBE SER ANTERIOR A LAS FECHAS DE VIAJE QUE FIGURAN EN LA CARTA DE INVITACION Y EL CERTIFICADO DE EMPLEO. POR FAVOR, AL SOLICITAR TURNO, ACLARE CUALES SON ESAS FECHAS. 面试应该在邀请函和在职证明上指明的出访日期前进行,预约时请指出出访日期。

Plazos de permanencia máximos:

Hombres de Negocios, Ferias, Congresos y Exposiciones: 2 meses (prorrogables)

Científicos, Profesionales, Técnicos, Artistas y Religiosos: 1 mes (prorrogable)

最长停留期商务签证、交易会、学术会议、展览会: 2个月(可延期)

科学家、专家、技术员、艺术家、宗教人士:1个月(可延期)

Arancel: USD 100费用:100美元(620元人民币)

发表评论

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法、交流您的观点。

相关文章

阿根廷共和国驻华大使馆地址和电话

阿根廷共和国驻华大使馆地址和电话

阿根廷共和国驻华大使馆阿根廷驻华大使馆大使:古斯塔沃·马蒂诺(H.E.Mr.Gustavo A. Martino)阿根廷驻华大使馆办公处地址:北京三里屯东五街11号Chancery:No. 11, Dong Wu Jie, San Li Tun电话(Tel):65321406传真(Fax):65322319领事处:朝阳区新东路1号塔园外交公寓3-1-011, 012Consular Section...

阿根廷驻上海总领事馆地址和电话

阿根廷驻上海总领事馆地址和电话

阿根廷共和国驻上海总领事馆Consulate General of the Argentine Republic in ShanghaiCHANCERY:Room 1202-1203, Golden Finance Tower, 58 Yan’an Dong Rd., Shanghai领区:上海、浙江、江苏、安徽DISTRICT:Shanghai, Zhejiang, Jiangsu, Anhui...

阿根廷共和国驻广州总领事馆地址和电话

阿根廷共和国驻广州总领事馆地址和电话

阿根廷共和国驻广州总领事馆地址:广东省广州市天河区天河路208号粤海天河城大厦2405室电话:020-3888 0328(签证部转1016)传真:020-3888 0325 / 0326邮箱:cguan@mrecic.gov.ar; cguanvis@163.com网址:http://cguan.mrecic.gov.ar/ 总领事秘书分机号:1012签证部分机1016,签证预约咨询事宜...

阿根廷共和国驻香港总领馆地址和电话

阿根廷共和国驻香港总领馆地址和电话

阿根廷共和国驻香港总领馆地址:412 Jardine House,1 Connaught Place,Central,Hong Kong电话:+852 2523 3208; 3251 / 3274传真:+852 2877 0906邮箱:consarhk@netvigator.com ...

阿根廷旅游签证申请办理所需资料

阿根廷旅游签证申请办理所需资料

中国公民前往阿根廷,需提前申请办理好签证方可入境。申请个人旅游签证需要提前预约递交资料面试的时间,准备资料如下:                                        ...