６月１７日 周日 有阵雨
拜伯里的草原美，奇树异草美，村舍美，但最美要数科恩河。河虽没有宽，但水质特清，能见到河底的各色卵石，河中的水草。湍急的水流，添加了小河的气势，使他更加朝气勃勃。而河中的一条条大鳟鱼，则使这条河的灵性得到了升华。我见过无数清亮的洪流跟小河，但那里往往只能见到很小的小鱼，我从没见到过大鳟鱼，真没想到他会成长在这么小的小河里，数量又是如此之多！鳟鱼这两个字，关于我而言，始终有种奥秘感，我只在歌曲中跟音符入耳到过，恍如属于世界名曲什么的。这回，在拜伯里科恩河的一座三孔桥（《没有雅景的绝佳处》）上，我依栏仰头—看，很快就觉察了－条大鳟鱼，那时的激昂跟高兴，真是难以言表！慌忙先拍下来再说（《一条大鳟鱼》、《好一条大鳟鱼》）。这座三孔小桥，是没有雅鱼的绝佳处，也是没有雅景的绝佳处。在这座小桥上，我除了生平头一回见到了大鳟鱼外，还有多少幅难忘的场景留在了我的脑海跟底片上：—幅是一只野鸭独破在河石上，邻近是湍急的河水…使我联想到“独破寒秋，湘江北去，桔子洲头”的诗句，感到特别有诗意（《野鸭独破在斑斓的科恩河上》）；另一幅是在离那独破野鸭没有远处，有位正在钓鳟鱼的女士，她钓得那么专心，仿佛很快就能钓到的样子，虽然她是有点背关于着镜头，但我从她站破的整个姿态中，感感觉到她胜利在望的自信跟喜悦，就连她身边那条俏丽的宠物犬，恍如也因觉察了什么动静而变得表情格外专注与高兴（《携犬钓鳟鱼》）。在这张照片的一角是河边的马路，马路上小车多，游人多，可见这里的确是世人最响往的地方；再一幅是科恩河中有两只野鸭在洪流中奋力前行，逆流而上。他俩的游姿很有戏剧性，前面那只个头稍小，但显得老气些，他拼命划动着的红掌，在水中明晰可见，恍如游得很省力的样子。后面的那只个头大些，但显得年轻些，游得很从容，恍如并没有费劲，但却要赶过前头那只的样子，我恍如闻声了他俩的关于话，后面那只关于前面那只说：“加油！老哥！瞧，我快赶过您了”（《 老哥，加油》）！科恩河中的种种故事，没有断都有发作，这真是条斑斓的，充溢性命力的小河，鳟鱼以他为家，决非出于无意偶尔。科恩河，您真是条美妙的河！！旅行手册上是这么分享您的：“河上有座可没有雅河中鳟鱼的桥，站在桥上可看到鱼儿悠悠。
３月中旬到１０月还可能钓到鳟鱼。…时时有天鹅跟野鸭遨游在河上，给这个出名艺术家威廉姆·莫里斯曾寓居过的村落更添加了一种静谧详跟的美。”真是说得一点也没有错！
